第(2/3)页 1972年4月12日晚,巴黎爱丽舍宫的新闻厅里,高卢鸡外长舒曼的漆皮皮鞋跟在大理石地面上敲出急促的"哒哒"声,回声在镀金穹顶下久久不散。他解开双排扣西装时,黄铜纽扣与话筒碰撞发出轻微的"叮"声,领口别着的荣誉军团勋章随之晃动。 "高卢鸡共和国决定..."他停顿了一下,喉结在浆得笔挺的衬衫领口上下滚动,"终止与白象的核技术转让。"他的钢笔在文件上划出长长的"嘶啦"声,力度之大几乎划破纸张,墨水在纸面上形成一道深深的沟壑。摄影师们的镁光灯立刻闪成一片,照得他眯起眼睛,眼角挤出几道皱纹,像是突然老了几岁。 在巴黎郊外的核燃料工厂,十二名白象技术员被礼貌而坚决地请出实验室。保安的皮靴在环氧树脂地板上踏出整齐的"咔咔"声,一串钥匙在腰间叮当作响,像是监狱长的标配。走廊上的应急灯突然亮起,在每个人脸上投下惨白的光。 "至少让我们带走研究笔记..."领队的辛格博士哀求道,手指紧紧攥着鳄鱼皮公文包带子,真皮发出"吱吱"的摩擦声。他的眼镜片上沾着汗水和油渍,在灯光下形成一圈圈光晕。 高卢鸡方主管摇摇头,精心打理的金发在脑后轻轻晃动:"很遗憾,所有文件都要封存。"他按下保险柜的密码锁,钢制齿轮转动发出"咔哒咔哒"的机械声,厚重的金属门闭合时发出沉闷的"砰"声,像是关上了某种可能性的大门。窗外,一架高卢鸡航协和飞机呼啸而过,超音速引擎的轰鸣声震得玻璃嗡嗡作响,完全盖过了辛格沉重的叹息。 1972年4月13日,波恩总理府的会议室内,汉斯猫经济部长席勒的钢笔在文件上留下深深的凹痕,墨水渗透了三层纸。他的金丝眼镜滑到鼻尖,镜片反射着窗外的乌云,镜框在鼻梁上压出两道红印。会议桌上的咖啡已经冷了,表面结了一层褐色的膜。 "立即冻结所有相关技术出口。"他对助手说道,声音低沉得像大提琴最低沉的弦音。助手手中的皮质文件夹"啪"地合上,惊飞了窗外橡树上的乌鸦,"嘎嘎"叫着冲向铅灰色的天空,黑色的羽毛飘落在窗台上。席勒的怀表链子挂在马甲口袋外,随着他的动作轻轻摇晃,黄铜表面反射着阴郁的天光。 在白象驻波恩领事馆内,参赞拉奥愤怒地摔碎了巴伐利亚水晶啤酒杯,手工切割的玻璃碎片在橡木地板上四处飞溅,折射着枝形吊灯的光芒,像是散落一地的钻石。琥珀色的液体在波斯地毯上洇开一片,散发着小麦和啤酒花的苦涩香气。 "这些欧洲佬串通一气!"他的吼声震得水晶吊灯微微晃动,波西米亚棱镜相互碰撞发出"叮铃"的脆响,在挑高的天花板上回荡。桌上的西门子传真机突然"滴滴"响起,机械臂缓缓移动,吐出的纸张上印着汉斯猫商务部的正式通知,油墨还有些湿润,在纸上留下淡淡的指印。 在孟买核研究中心,首席科学家拉曼盯着墙上的世界地图发呆,手指无意识地敲打着柚木桌面,发出"咚咚"的闷响,像是某种不祥的鼓点。他的实验服袖口已经磨得起毛,第三颗扣子摇摇欲坠。助手轻轻敲门,黄铜门把手转动时发出生涩的"吱呀"声,像是很久没有上油了。 "博士,汉斯猫的离心机部件被扣在汉堡港了。"助手的声音有些发抖,手中的电报纸"哗啦"作响,电报机打孔的边缘参差不齐。他的眼镜片上蒙着一层水雾,不知道是雨水还是汗水。 拉曼猛地站起来,橡木椅子"咣当"一声倒在地上,椅背上的雕花磕掉了一小块。他抓起印有研究所标志的陶瓷杯砸向墙壁,骨瓷在混凝土墙面上炸开,碎片像雪花般散落,里面的奶茶在墙上留下一道棕色的痕迹。窗外的警报器突然响起,刺耳的"呜呜"声与他的怒吼混在一起,震得文件柜上的玻璃门嗡嗡作响: 第(2/3)页